Making copy natural, concise, and compelling is not about shortening every sentence as much as possible or adding stronger adjectives. It starts with identifying what readers need and which questions the text should answer, then putting the main point first and explaining it clearly in familiar language. Remove words that add no information, keep necessary qualifications, and vary sentence length naturally. Strong writing relies on concrete content, not on turning uncertainty into a guarantee.
Answer readers’ questions before introducing yourself
In a 2017 article, NN/g recommends that email subject lines clearly describe the content, highlight a benefit to readers or address a need, and stay concise, with keywords at the beginning. Readers may skip a message if the subject line is unclear, and email clients may cut off subject lines that are too long.
The point is not to grab attention for its own sake, but to help readers understand why the message is worth reading. In a hypothetical shipping notification, “We have good news for you” does not explain what happened. If the goods have indeed shipped, “Your order has shipped” directly answers the reader’s question about its status. If you also provide an estimated arrival time, retain the word “estimated” rather than turning it into a firm promise for the sake of brevity.
- First, identify the audience: What do readers already know, and what information do they still need?
- Then, identify the purpose: Is the text explaining a use, answering a question, or providing a status update?
- Put the relevant answer first, rather than letting the introduction overshadow the main point.
At Procrustes, our content work turns the questions customers genuinely care about into articles. We continue to plan, write, and update those articles, using readers’ questions as the starting point.
Write conversationally without forcing familiarity
In a 2013 article, NN/g recommends replacing industry jargon with simple wording and using “you” for readers and “we” for the organization, rather than always referring to “customers” and “the company.” This makes copy friendlier, but it does not mean every sentence needs these pronouns.
When revising, start by asking: Will readers understand this term, or is it familiar only to people inside the organization? If readers need to understand how a feature works, simply giving them a technical name leaves them guessing what it does.
A 2020 Screaming Frog article on writing also recommends varying sentence length and avoiding stiff sentences and jargon. Short sentences highlight key points, while longer ones provide supporting explanations. Natural writing does not mean turning everything into choppy fragments, nor does it require adding filler words to sound conversational.
Remove vague intensifiers and keep useful descriptions
The same article warns that piling on words weakens copy. In particular, it recommends checking for adverbs that add little information and unnecessary adjectives. The author also notes exceptions: adjectives still have a purpose in product descriptions and fiction, so they should not all be removed.
Take “This is a very important notice” as an editing example. Removing “very” still leaves readers wondering why the notice matters. The next step is not to replace it with “extremely,” but to add the specific information the notice needs to convey. Being concise is therefore not just about cutting words; it is also about deciding which information is worth keeping.
- Before removing a word, ask: What information would readers lose without it?
- Before keeping it, ask: Does it describe a feature, a use, or a necessary limitation?
- If it only adds redundant emphasis, cut it first. If removing it would make the meaning less clear, keep it rather than shortening the text for its own sake.
Natural, concise, and compelling copy: perspectives from across the web
Can punctuation help adjust the rhythm of copy?
Yes. The Screaming Frog author recommends using punctuation flexibly to create more natural pauses and breathing room. For example, the original article suggests replacing semicolons with hyphens to make sentences feel less formal. This advice concerns English copywriting. In Chinese, punctuation should still suit the context; there is no need to copy the symbols directly, nor does the advice mean deliberately breaking grammatical rules.
Can AI help review copy?
You can ask AI to flag passive sentences, then have the writer decide whether each one needs rewriting. The Screaming Frog author argues that passive sentences can push the subject into a secondary position. However, flagging passive sentences is only a starting point for review. Not every passive sentence needs changing, and any rewrite should still preserve the original meaning.
Should promotional copy avoid words such as “may” or “can”?
Not as a blanket rule. If an outcome is conditional or uncertain, keep the wording that makes this clear. The Screaming Frog author recommends avoiding modal verbs like these when promoting a brand, product, or service, arguing that this makes statements stronger. But removing them may change the meaning. Do not sacrifice necessary qualifications for brevity or present a possibility as a guarantee.
References
- Microcontent: A Few Small Words Have a Mega Impact on Businesswww.nngroup.com · 2017-01-29T17:00:00+0000 — Source used in the article above.
- Write Better: Tips For Effective Online Copywritingwww.screamingfrog.co.uk · 2020-07-09T09:00:22+00:00 — Discusses: Can punctuation help adjust the rhythm of copy?; Should promotional copy avoid words such as “may” or “can”?
- User-centric vs. Maker-centric Language: 3 Essential Guidelineswww.nngroup.com · 2013-09-28T16:30:00+0000 — Source used in the article above.
- I’m a copywriting expert. Steal my ChatGPT prompts.www.screamingfrog.co.uk · 2024-01-04T14:13:03+00:00 — Discusses: Can AI help review copy?


