網站版面與內容應如何協同設計?

ProcrustesPR

網站版面與內容應一起調整,而不是先把格子畫好,再要求文字全部塞進去。既有網站改版時,可從現有內容與使用者需求出發,依資訊安排導覽、文字區塊與頁面配置;內容也要配合使用者的閱讀與操作方式調整。大型網站尤其需要讓兩者同步發展,並用實際內容測試版面,避免上線前才靠刪文、填補空位或重做版面解決問題。

ProcrustesPRProcrustesPR網站速度分數一定要做到 100 分嗎?

以普洛客的服務為例,我們的工作涵蓋合作網站的頁面規劃、設計與功能建置,也包括內容主題規劃、撰寫與更新。

用真實內容檢查版面,不只看空白範本

Susan Farrell在2015年的文章指出,先設計容器可能留下不需要的欄位,或迫使內容被裁切以符合固定尺寸。她以CNN的嚴格格線為例:視覺上整齊,卻不代表其他網站也適合把所有內容剪裁成同樣大小。

改版時,即使現有內容需要更新,仍可用它作為設計起點。檢查時可聚焦兩件事:

  • 欄位是否真的需要:不要因為範本有預留位置,就用假內容填滿,掩蓋日後可能出現的空缺。
  • 容器能否調整:導覽與文字區塊不只在設計階段要有彈性,上線後也應能配合內容變化。

讓視覺分組對應內容關係

版面不只是裝飾,也要幫讀者辨認哪些資訊屬於同一組。CXL文章舉出Trello首頁的例子:把功能截圖、效益與說明放在同一個框內,讓讀者較容易知道圖片對應哪項功能。這比單純追求每個區塊外觀一致,更能幫助讀者理解內容。

留白可用來突出重要資訊,讓頁面便於掃讀。它不一定是白色背景,也包括圖片、文字行與頁面邊界之間的空間。行距太小可能妨礙閱讀,但沒有適用所有字體、尺寸與受眾的單一比例,不宜把某個數值當成通用答案。

響應式設計也要改寫操作文字

若改版重點是改善行動裝置上的體驗,Farrell建議依使用者需求最佳化內容,配合漸進增強與響應式設計。但她也提醒,這些做法不能取代實際內容測試。

Amy Schade在2016年的文章記錄,瑞典國會提醒作者避免「右側圖片」「左側選單」等描述,因為螢幕尺寸改變時,元素位置也會移動。例如,可將「查看右側圖片」改為直接寫出要讀者查看的圖表名稱,讓讀者不必依賴固定方位理解指示。

用目標行為比較設計選項

當版面與文案有不同方案時,可透過A/B測試比較。awoo在2018年的文章說明,這類測試讓不同使用者看到同一元素的不同設計,例如改變購物車的顏色、大小或文字說明,再分析哪個方案較能促成購買結帳、填寫詢問表單等目標行為。A/B測試提供的是比較方案的方法,並不表示某種配置必然適合所有網站。

ProcrustesPRProcrustesPR新手做 SEO 八大關鍵 – 網站速度篇

網站版面與內容協同設計的網路各方意見

使用者調整文字間距後,版面應如何因應?

使用者自行調整文字間距後,版面仍應保持可用,不能只檢查預設間距。依WCAG 2.2的要求,當行高增加至至少字體大小的1.5倍,且段落、字母與單字間距按規定增加時,內容仍須可用。因此,文字容器需要保留調整空間,避免間距變大後妨礙閱讀或操作。

版面一定要越簡單越好嗎?

不一定。版面可以有適度的複雜性,讓使用者有興趣繼續探索,但不應複雜到讓人無法自行找到方向。配置也要與文案配合,讓各元素之間的關係清楚連貫,幫助使用者理解頁面。獨特且容易記住的元素,也可能有助於理解。重點不是一味減少元素,而是不讓設計妨礙理解與操作。

可以直接把原始 Markdown 當成讀者看到的頁面嗎?

可以,但直接顯示原始 Markdown 可能影響使用者體驗。有意見指出,Markdown 本身不支援 HTML 所能提供的版面與色彩呈現。因此,若內容需要靠視覺配置協助閱讀,就不能只考慮文字本身。這項提醒針對的是直接顯示原始 Markdown,並非否定用它來撰寫內容。

ProcrustesPRSEO 經驗談,告訴你 SEO 的本質

參考資料

  1. Google Cautions Against Markdown Versions Of Websites For AI SEOwww.searchenginejournal.com · 2026-06-23T10:04:38+00:00 — 討論:可以直接把原始 Markdown 當成讀者看到的頁面嗎?
  2. How To Use the Psychology of Web Design To Influence User Behaviorcxl.com · 2023-04-03T13:20:12+00:00 — 討論:使用者調整文字間距後,版面應如何因應?;版面一定要越簡單越好嗎?
  3. Which Comes First? Layout or Content?www.nngroup.com · 2015-10-11T16:00:01+0000 — 本文論述的參考來源。
  4. Google Optimize安裝教學- 免費又好用的A/B Test工具!www.awoo.ai · 2018-03-20T02:04:34+00:00 — 本文論述的參考來源。
  5. 3 Ways to Inspire Intranet Content Authorswww.nngroup.com · 2016-03-27T16:00:00+0000 — 本文論述的參考來源。

更多相關討論

網站速度分數一定要做到 100 分嗎?新手做 SEO 八大關鍵 – 網站速度篇SEO 經驗談,告訴你 SEO 的本質RWD 與 AWD 如何運作?網站設計該如何選擇?SPA 有哪些效益與開發挑戰?UTF-8 與 Big5 對搜尋排名和使用體驗有何差異?一頁式網頁適合哪些用途,有何優缺點?不同主題該集中一站還是拆站?先看讀者重疊與維護能力
ProcrustesPR
ProcrustesPR