網站設計應優先滿足與網站目標相符的主要使用者需求,而不是業主或設計師的個人喜好。對以營收為目標的網站,客戶需求是重要起點;但這不等於所有網站都只能以付費者為中心。決定優先順序前,應先確認服務對象,再以訪談與測試釐清需求。法律要求、品牌溝通與製作限制也須一併考量,但不必給每位關係人的要求同等優先權。
先確認服務對象,再區分需求與偏好
awoo在2010年的文章指出,網站的關係人可能包括客戶、內部員工、同行與政府機關;設計公司也可能希望把網站做成代表作。這說明參與者各有期待,卻不表示每種期待都應主導設計。
該文主張,網站設計應優先滿足帶來收入的客戶,並在情況允許時訪談客戶,再依需求規劃功能。這是針對商業網站提出的設計立場,不宜直接當成所有網站的通則。值得保留的判準是:業主喜歡什麼,不等於使用者需要什麼。
- 客戶需求:透過訪談了解使用者對網站的期望,作為功能規劃依據。
- 業主與設計師偏好:可以提出,但不能只憑「感覺不對」就推翻研究結果。
- 品牌要求:設計仍須傳達品牌價值,並確認目標受眾能否認同。
SEO與使用體驗,不必預設只能選一個
Anna Kaley在2026年的文章指出,UX寫作的難題常來自法律要求、關係人偏好,以及組織對使用者閱讀方式的假設。這些因素需要分開看待,不能把法律要求與主管的文字喜好視為同一種限制。
當關係人把SEO擺在前面時,文章建議先寫出適合人閱讀的內容,再安排便於搜尋引擎理解的結構。描述性標題、清楚的連結文字與平實語言,可以同時兼顧使用體驗與SEO。例如,標題應說明段落內容,而不是只堆疊關鍵字;搜尋與閱讀需求不必互相對立。
判斷也不能只靠點擊數或熱圖。文章提醒,這些資料不足以解釋使用者為何遇到困難;傳統熱圖也只能粗略反映使用者的注意力,不能證明人們實際讀了哪些文字。
在普洛客的服務中,我們會把客戶真正關心的問題整理成文章,並持續規劃、撰寫與更新內容。
讓不同角色參與,透過測試與取捨決定設計
Neil Patel網站2024年的文章建議,改版時讓關係人、客戶與潛在客戶都有機會表達意見,並透過使用者測試確認設計是否符合實際受眾需求。參與討論不等於每項要求都要照單全收。
Susan Farrell在2015年的文章則建議記錄設計假設與取捨。例如,版面放不下較長文字時,應讓關係人選擇限制內容,或投入時間讓版面更有彈性,並及早用真實內容測試。
優先順序也須反映在畫面上。Jakob Nielsen於1999年提出的原則是:所有元素都突出,就沒有重點。設計應引導使用者注意重要選項,同時保留前往其他內容的自由,而不是把次要需求全部刪除。
網站設計需求的優先順序:網路各方意見
改版時,誰應該有機會參與測試?
改版時,可讓關係人、現有客戶與潛在客戶都有機會對設計表達意見,再透過使用者測試確認實際受眾的需求是否獲得滿足。專業設計師也能參與合作,但不宜由設計團隊單獨決定受眾會喜歡什麼;不同角色的意見應放回目標受眾與測試結果中判斷。
主管重視搜尋排名時,網站文字該如何安排?
可以先讓文字清楚回答讀者問題,再安排便於搜尋理解的結構。描述性標題、清楚的連結文字和平實語言,都可同時服務使用者與搜尋需求,不必預設兩者衝突。若要判斷讀者為何遇到困難,還需要質性研究,不能只憑點擊數或熱圖猜測。
版面容不下較長內容時,應該犧牲誰的需求?
不必直接要求內容配合既有版面;可以先記錄設計假設與取捨,讓關係人決定限制內容,或投入時間提高版面彈性。規劃時也應考慮較大字體、更多導覽項目及不同尺寸的影音,並及早用真實內容測試,避免設計只適合範例文字。
參考資料
- UX Writing: FAQs from Practitionerswww.nngroup.com · 2026-05-08T17:00:00+0000 — 討論:主管重視搜尋排名時,網站文字該如何安排?
- Neil Patel’s Website Migration Checklistneilpatel.com · 2024-08-12T19:00:00+00:00 — 討論:改版時,誰應該有機會參與測試?
- 網站設計該討好誰?(給發包業主的一篇文章)www.awoo.ai · 2010-02-26T10:15:46+00:00 — 本文論述的參考來源。
- Which Comes First? Layout or Content?www.nngroup.com · 2015-10-11T16:00:01+0000 — 討論:版面容不下較長內容時,應該犧牲誰的需求?
- Prioritize: Good Content Bubbles to the Topwww.nngroup.com · 1999-10-17T05:00:00+0000 — 本文論述的參考來源。



