讓選單選項清楚易讀,應先用使用者熟悉、能說明內容的文字命名,再處理排列、對比與點擊範圍。垂直選單靠左對齊、關鍵詞放前面,有助於掃讀;文字要能與背景區分,項目不能太小或擠在一起。可展開的項目應加上箭頭提示,圖片與圖示則只作輔助,不取代文字。重點不是把選單裝飾得醒目,而是讓人看懂有哪些選擇,以及點下去會發生什麼。
用具體名稱說明去向,把關鍵詞放前面
NN/g在2024年的導覽建議指出,選單標籤應清楚、具體,並採用使用者熟悉且與需求相關的詞彙。自創詞、內部術語或抽象分類,即使對團隊很有意義,也未必能讓訪客理解內容。
- 名稱要描述內容:例如,若頁面提供退貨流程,可用「退貨說明」,不必包裝成含義模糊的「安心服務」。這是命名示例,不是所有網站都須套用的名稱。
- 關鍵詞前置:避免每個項目都以相同的冗長文字開頭,讓讀者先看到能區分選項的詞。
- 垂直選單靠左對齊:讓各列有一致的閱讀起點,減少掃讀負擔。
先確保看得清楚,再考慮視覺風格
選單文字必須容易與背景區分。NN/g指出,背景圖片可能降低文字對比與可讀性。因此,不能只看靜態畫面是否漂亮,也要留意圖片或輪播背景是否使部分選項難以辨識。
大小與間距同樣重要。字太小、連結彼此太近,不只讓手機使用者難以點選,也會增加桌面操作的困難。Neil Patel網站2023年的文章也建議,下拉選單應有足夠的點擊範圍,文字在各種裝置上都要容易閱讀,並避免塞入過多選項。這些建議並未指定通用字級或固定選項數量,因此不宜據此訂出一體適用的硬性標準。
讓「開啟子選單」與「前往頁面」容易區分
選項名稱清楚,使用者仍可能不知道點擊後會發生什麼。會展開子選單的項目,可在名稱旁加上箭頭或尖角符號(caret),與直接連到頁面的項目區分。NN/g在2024年文章中以史丹佛大學網站為例,說明這類符號如何提示哪些項目可以展開。這是文中的案例,不代表該網站目前仍採相同設計。
長選單可以加圖,但不能只剩圖
較長的選單可用圖片、圖示或少量色彩,協助讀者理解陌生選項、辨別差異。不過,這些元素只是額外提示:圖片若太小、細節太多或彼此相似,幫助可能有限。無論採用哪種視覺輔助,都應保留清楚的文字標籤,兼顧易用性與無障礙需求。
選單選項清楚易讀的網路各方意見
商品有不同顏色或規格時,該用下拉選單還是按鈕?
兩者各有用途:下拉選單讓顧客從清單中選擇商品的顏色或規格,也能保持頁面整潔;按鈕或色票則讓選擇更直觀,尤其適合用來選顏色。可依顏色或規格的特性與頁面配置需求,選擇合適的形式,不必所有規格都用同一種控制項。
電話語音選單的選項應如何區分?
電話語音選單應讓各選項使用容易區分的措辭,避免反覆使用相似或來電者不熟悉的詞語,否則來電者可能難以判斷哪個選項與問題有關。NN/g針對電話選單建議,每層選單與子選單以四至五個彼此意思明確不同的選項為限;這項數量建議不宜直接當成網站選單的通則。
參考資料
- Optimizing Product Variations for SEOneilpatel.com · 2024-07-07T19:00:00+00:00 — 討論:商品有不同顏色或規格時,該用下拉選單還是按鈕?
- Menu-Design Checklist: 17 UX Guidelineswww.nngroup.com · 2024-06-07T17:00:00+0000 — 本文論述的參考來源。
- Website Navigation Best Practices Guide (Do’s and Don’ts)neilpatel.com · 2023-12-17T20:00:00+00:00 — 本文論述的參考來源。
- The UX of Phone-Tree Systems: 16 Usability Guidelineswww.nngroup.com · 2022-08-14T16:00:00+0000 — 討論:電話語音選單的選項應如何區分?



